“In a Copa del Rey quarter-final, Messi hits a ruthless hat-trick, turning a tight knockout tie into a one-sided statement and underlining his emergence as Barcelona’s decisive big-game scorer at 23.”